尊敬的荷貝克客戶：

您好！

我司已在2020年3月19日收到東西湖區新型肺炎疫情防控指揮部企業復工通知書，于3月21日開始部分復工，目前正在緊張地逐步恢復產能過程中 ，預計于2020年4月1日前后我司將完全復工達到100%產能。

為了全國包括武漢的疫情防控大局，我司復工不得不按照政府規定多次延遲，特別謝謝貴司的理解和信任。由此給貴司帶來的不便，我司再次致歉。復工后，我司將加班加點，爭取盡早完成您所需產品的交付。

英雄的稱號，不僅屬于武漢人民，屬于荷貝克這樣的武漢企業，也屬于各位支持荷貝克的客戶朋友們。

再次致謝，歡迎您在下一個春暖花開的時節到訪武漢。

順祝安康！

荷貝克電源系統（武漢）有限公司

2020年3月23日

荷貝克德國公司（位于德國BRILON），作為一家專業的蓄電池生產公司，已經生產電池及相關配件達90年。在全球我們提供了數以千計的蓄電池種類和具有專利技術的產品，以滿足客戶的需求。

在TUV認證機構認證下通過了ISO9001和ISO14001，根據德國工業標準DIN，采用先進的工藝進行生產，我們的產品能夠達到領先標準。我們能夠提供所有種類的鉛酸蓄電池和VRLA（閥控式）鉛酸蓄電池以及鎳鎘蓄電池、相應的充電設備和全部的UPS和逆變器設備。客戶可以根據自身所需的附加值和投入水平選擇我們的產品和服務，從單體電池到完整的能源供應均可實現。我們將隨時為客戶提供建議和服務，從客戶的角度制定電力供應方案。我們將不斷開發新產品，提升各種能力以滿足未來客戶不斷變化的需求。

有許多重要的客戶與我們保持的長期商務聯系，譬如Mecedes Benz、西門子、林德、ABB 、Adtranz 、Hyster 并且我們仍然盡最大的努力擴大我們的世界范圍內的大客戶，尤其是在中國。此外，在我們的客戶參考目錄中，連云港核電站授予荷貝克整個項目的供貨訂單，包括UPS 、充電的設備、電池、變換器的備用電源等。

荷貝克品牌以優質的質量和服務著稱，客戶可以輕松獲得廣泛分布的來自全球21個子公司和銷售辦事處及服務站的服務。不論是誰，不管您在何處，荷貝克都將為您提供電能保障！