GHH MK-42 卡車在地下作業。

此舉將加強公司對地下硬巖和工業礦物客戶的產品和支持

德國密爾沃基，小松今天宣布，它已達成協議，收購總部位于德國蓋爾森基興的地下采礦、隧道和特種土木工程設備制造商 GHH Group GmbH (GHH)。

GHH成立于20世紀60年代，目前是德資企業Schmidt Kranz集團的一部分，提供廣泛的設備，專注于中層大規模采礦、狹窄礦脈和低輪廓市場的裝載機（LHDs）和鉸接式自卸車，該公司還為客戶提供售后零件和服務支持，貫穿每臺機器的整個壽命。通過這次收購，小松將增加GHH在關鍵市場的工廠和重建設施，此外還有其強大的產品和優秀的員工。

小松礦業公司總裁兼首席執行官Peter Salditt說："我們對這次收購感到非常興奮，因為這對小松來說是一個很好的機會，可以擴大其地下采礦設備的產品，并通過與小松現有的團隊和產品的協同作用加速新產品的開發。"通過增加GHH在歐洲、南非、印度和智利等主要市場的工廠和重建設施，我們還旨在加強對客戶的生產和服務能力。"

小松公司打算繼續提供GHH公司的優質服務，并計劃在收購后照常支持業務。然后，合并后的團隊將共同努力，擴大小松的地下采礦設備產品，并在新的地區增加客戶獲得產品的機會。

"GHH很高興能夠與采礦業的一個強大的參與者開始新的旅程。這為我們的員工和我們的產品進一步發展和成長打開了巨大的大門，超出了我們的預期。"GHH集團CEO Jan Petzold博士說。"這是成為真正的全球參與者的下一個合乎邏輯的步驟，我們期待著成為小松家族的一員。"

預計收購的正式結束時間為2023年上半年。

根據公司正在進行的中期管理計劃 "聚集品質，可持續發展。"小松正在努力擴大地下硬巖采礦的產品，通過開發新的設備、工藝和技術為客戶創造新的價值，這將有助于運營邁向未來工作場所的下一個階段，為下一代提供一個更可持續的環境。